65. บันทึกปิ่น 3 (簪中录 3) / เช่อเช่อชิงหาน (侧侧轻寒) เขียน อรจิรา แปล

65. บันทึกปิ่น 3 (簪中录 3) / เช่อเช่อชิงหาน (侧侧轻寒) เขียน อรจิรา แปล — เรื่องที่ 3 December 2019

65. บันทึกปิ่น 3 (簪中录 3) / เช่อเช่อชิงหาน (侧侧轻寒) เขียน อรจิรา แปล

ชื่อเรื่อง – บันทึกปิ่น 3 (簪中录 3)
ผู้แต่ง – เช่อเช่อชิงหาน (侧侧轻寒) เขียน อรจิรา แปล
สำนักพิมพ์ – สยามอินเตอร์บุ๊ค
จำนวนหน้า 296 หน้า
ราคา 230 บาท
พิมพ์ครั้งที่ 1 พฤศจิกายน 2560

คำโปรย

หนึ่งเหตุไม่คาดฝัน ส่งผลให้พบเจอความจริงอันน่าตระหนก การตายของสามัญชนคนหนึ่งกลับเกี่ยวโยงถึงความรุ่งเรืองเสื่อมโทรมของต้าถัง

หวงสื่อเสียขันทีจำเป็นที่เดิมเตรียมมุ่งหน้าสู่เสฉวน สืบคดีอยุติธรรมของครอบครัวกลับต้องเผชิญหน้ากับคดีฆาตกรรมทั้งในวังและนอกวังไม่หยุดหย่อน จนถูกชักนำเข้าไปพัวพันกับความลับในวังอีกครา มาตรว่าครั้งนี้ทุกอย่างดูเหมือนง่ายดาย ทว่าพริบตากลับไร้เงื่อนงำให้สืบหา

ความร้อนรุ่มและหนาวเหน็บ การเข่นฆ่าอย่างเลือดเย็นอันนำมาซึ่งคาวเลือด ชะตากรรมที่ไม่อาจล่วงรู้และลิขิตสวรรค์ที่ไม่อาจคาดเดากระหน่ำซัดใส่พวกเขาทุกคนโดยไม่แบ่งแยก ครั้งนี้หวงจื่อเสียจะสามารถไขคดีจนลุล่วงได้หรือไม่ ชะตาชีวิตจะยินยอมละเว้นเหล่าผู้คนที่ทนทุกข์เพราะถูกความรักความแค้นรุมเร้าพัวพันได้อย่างไร!

ตัวละคร
หวงจื่อเสีย อายุ 12 ปี ⇒ 17 ปี ปลอมตัวเป็นหยางฉงกู่
หลี่ซูไป๋ (ขุยอ๋อง)
โจวจื่อฉิน อายุ 15 ปี ⇒ 20 ปี

รีวิวหลังอ่าน

ไม่ได้อ่านเรื่องนี้มาปีกว่า ย่อมจำไม่ได้ว่าเกิดอะไรขึ้น นอกจากจำได้แต่ว่าท่านอ๋อง พระเอกของเราแสนจะโหด ถีบนางเอกตกน้ำหลายรอบ กร๊ากกกกก แต่สิ่งที่ดีงามคือเราเขียนเรื่องย่อไว้อ่านเองอยู่แล้ว เราเลยย้อนกลับไปอ่านสปอยล์ตัวเองสองเล่มก่อน แต่ยังไม่ละเอียดพอ เราก็เลยไปอ่านที่คนอื่นเขียนเล่าไว้ด้วย แล้วค่อยเริ่มอ่านเล่ม 3

เอาจริงๆ บางตัวละครก็ลืมไปแล้ว อย่างอวี่เซวี่ยนคือใครงี้ ถ้าไม่มีบอกว่าเป็นคนรักเก่าของหวงจือเสีย เราก็ลืมไปแล้ว หวางอวิ้นด้วย คือใครฟระ ฮาาาา เพิ่งจะมาเข้าใจว่าเป็นอดีตคู่หมั้นของหวงจือเสีย แต่ก็จำไม่ได้ว่าเกี่ยวอะไรกับหวางฮองเฮา ลืมแล้วไง ฮาาา อย่างเฉิงเสี่ยวเซ่อ หัวที่หวงจือเสียได้มาจากโจวจื่อฉินคือใคร ป่านนี้ข้ายังนึกไม่ออก แต่ขุยอ๋องบอกว่าอย่าเอาไปให้หวางฮองเฮาเห็นจะดีกว่านะ

และอย่างจางสิงอิงเนี่ยคือใคร ข้าก็จำไม่ได้เช่นกัน นี่ก็งงๆ ว่าทำไมหวงจือเสียจะต้องรู้สึกผิด จนต้องช่วยหางานให้ขนาดนี้ คือจำไม่ได้เลยว่าใคร แต่จะให้ย้อนกลับไปอ่านเล่ม 1-2 ใหม่ ก็ขี้เกียจแล้ว แหะๆ ก็เลยอ่านไปแบบสงสัยไปนี่แหละ ก็สนุกไปอีกแบบ อ่านไปแบบเบลอๆ งงๆ

คดีในเล่มนี้ก็สนุกดีนะ และแน่นอนว่าจะต้องตามต่อในเล่ม 4 เพราะเล่มนี้มีแต่ปริศนา แต่ยังไม่เฉลยสักอย่าง ยกเว้นเฉลยว่าใครเกี่ยวพันกับใคร ซึ่งโยงกันแบบว่าอีรุงตุงนังดีแท้ จนเรางงไปหมดเลย ฮ่าๆๆ

จริงๆ มันก็มีช่วงเนือยๆ ของเรื่องนะ แต่ไม่มากสักเท่าไร ส่วนใหญ่จะอ่านติดลมจนไม่อยากวางเลยแหละ แต่ก็จำต้องวาง เพราะต้องไปทำอย่างอื่นก่อนไรงี้ ฮ่าๆๆ นี่อ่านจบเล่มนี้ก็รีบมาเขียนรีวิว เดี๋ยวเราลืมอีก

ตอนนี้ละครเรื่องนี้เปิดกล้องถ่ายทำแล้วนะคะ นางเอกคือหยางจื่อ นางเอกที่ได้คู่กับพระเอกเด็ดๆ ทั้งนั้นเลย ทั้งเฮียฮั่ว หลี่เชี่ยน เซียวจ้าน งี้ ส่วนขุยอ๋องคืออู๋อี้ฝาน แต่สำหรับเราเนี่ย เราอยากให้ข่าวลือแรกที่เคยได้ยินมาเป็นจริงมากกว่า ที่บอกว่าข่ายเกอที่รักของเราจะเล่นเป็นขุยอ๋อง แต่พอไม่จริงก็แอบผิดหวังเบาๆ แต่ไม่เป็นไร เดี๋ยวละครมาเราก็จะดูอยู่ดีแหละ แต่ใจจริงเราคิดภาพในหัวเป็นข่ายเกอกับซือฉุนจริงๆ นะ ไม่รู้ทำไมเหมือนกัน แต่อยากให้เป็นคู่นั้น ซึ่งก็เป็นแค่ความคิดของเราเท่านั้น

เดี๋ยวจะไปอ่านเล่ม 4 ต่อแล้วจ้า ต้องรีบอ่านก่อนจะลืมเรื่องราวในเล่ม 3 นี้ เรื่องนี้ต้องอ่านจบทีละสองเล่มจริงๆ นะ แต่คราวนี้เราตั้งใจว่าจะอ่านยิงยาวให้จบเรื่องไปเลยจะดีกว่า จะได้ไม่เกิดเหตุการณ์จำไม่ได้ว่าใครเป็นใครนั่นเอง ฮ่าๆๆ

[สปอยล์]

หวงจื่อเสียกำลังจะได้ไปเสฉวนกับท่านอ๋องเพื่อสืบคดีของครอบครัวตัวเอง แต่แล้วจู่ๆ ก็เกิดเหตุขึ้นที่วัด มีขันทีขององค์หญิงถงซางโดนเผาทั้งเป็นจากเทียนของตระกูลหลี่ว์ องค์หญิงเรียกให้หวงจื่อเสียสืบคดีนี้ โดยองค์หญิงเป็นองค์หญิงที่เป็นที่รักของฮ่องเต้มากๆ ด้วย แบบลูกรักเลย แต่งงานกับราชบุตรเขยเหวย

เพื่อตอบแทนจางสิงอิงที่เคยช่วยหวงจื่อเสียไว้ (ช่วยอะไรไว้ เราก็ลืมแล้ว) หวงจื่อเสียเลยฝากฝังให้ทำงานที่กองทองซ้าย ก่อนหน้านี้ก็โดนหวางอวิ้นขวางไว้ เป็นคนตระกูลเดียวกับหวางฮองเฮา และเป็นอดีตคู่หมั้นของหวงจือเสีย โดยหวางอวิ้นไม่ยอมปล่อยมือจากหวงจือเสียง่ายๆ เสียด้วยสิ แต่พอได้คุยกันจริงๆ ก็เหมือนพอจะทำใจได้บ้างแล้วมั้งนะ

จางสิงอิงในที่สุดก็ได้เข้าไป โดยมีการแข่งตีคลี ทีมที่หวงจือเสียเล่น มีอ๋องสองคน (คนหนึ่งคือคนที่อยู่ในบทนำ ที่แม่ของอ๋องคนนี้บอกว่าอย่าไปยุ่งกับขุยอ๋องเด็ดขาด) แล้วพอหวงจือเสียเล่นไม่ไหวแล้ว ขุยอ๋องก็มาเปลี่ยนตัวเล่นแทน สุดท้ายก็เอาชนะได้ แต่ก็เกิดอุบัติเหตุกับราชบุตรเขยเหวย

ทุกคนไปฉลองกันที่บ้านของจางสิงอิง เลยได้เจอกับอาตี๋ คนรักของจางสิงอิง มีพิรุธตรงไม่ยอมออกมาพบเจอใคร แถมที่บ้านมีภาพวาดที่เหตุการณ์เหมือนกับที่เกิดขึ้นกับขันทีขององค์หญิง มีทั้งหมดสามเหตุการณ์แหละ แต่เกิดขึ้นแล้วหนึ่งเรื่อง

ต่อมาชุนขี้เรื้อนถูกฆ่าตายในห้องปิดตาย (ตรงตามภาพที่สอง) ตอนนั้นหวงจือเสียรู้แล้วว่าตีชุ่ยกับอาตี๋คือคนเดียวกัน ตีชุ่ยคือลูกสาวของตระกูลหลี่ว์ที่ทำเทียน ต่อมาโดนพ่อไล่ออกจากบ้าน แถมไปทำให้องค์หญิงไม่พอใจ ขันทีคนที่ตายไปก็ขับไล่ออกมา แล้วต่อมาโดนชุนขี้เรื้อนข่มขืนด้วยมั้ง แล้วจางสิงอิงไปเจอที่ภูเขา เลยพามาอยู่บ้านด้วย

ลืมเล่าว่าช่วงแรกๆ ของตอน หวงจือเสียได้เจอกับอวี่เซวี่ยน คนรักเก่าที่ทำให้เธอปฏิเสธที่จะแต่งงานกับหวางอวิ้น แต่ตอนนี้อวี่เซวี่ยนมีข่าวลือว่ากุ๊กกิ๊กกับองค์หญิง แถมพอเจอหวงจือเสียก็จะทำเย็นชาใส่ หลังจากเกิดเรื่องราวกับชุนขี้เรื้อน ต่อมาปิ่นขององค์หญิงก็หายไป ทำให้กังวลว่าจะตรงกับเหตุการณ์ในภาพภาพที่สาม ซึ่งองค์หญิงอาจจะเป็นเป้าหมาย

ขุยอ๋องรู้มาว่าโต้วโค่ว คนสนิทของราชบุตรเขย ต่อมาได้จมน้ำตาย เป็นน้องสาวของแม่ตีชุ่ย โดยคาดเดาว่าอาจจะหน้าคล้ายกัน เลยทำให้ตอนนั้นตีชุ่ยโดนขับไล่จากคำสั่งองค์หญิงไรงี้ ส่วนหวงจือเสียสืบจนพบว่ามีจุยถู (ชื่อนี้มั้ง) สาวใช้ขององค์หญิงแหละ เป็นลูกสาวของพ่อค้าเถียนอะไรนี่แหละ เราก็ลืม ที่สืบๆ ไปได้ว่าเคยเจอกับราชบุตรเขย และราชบุตรเขยก็เคยหยุดคุยกับตีชุ่ยด้วย ซึ่งหวงจือเสียและขุยอ๋องเห็นกับตาตัวเอง

หวงจือเสียเห็นอวี่เซวี่ยนเผากระดาษจดหมาย เลยตามไปเอาเถ้ากระดาษ แล้วก็ให้โจวจื่อฉินหาวิธีทำให้อ่านข้อความได้ ก็พบว่าเป็นบทกลอนรัก เลยคาดเดาว่าข่าวลืออวี่เซวี่ยนกับองค์หญิงน่าจะเป็นจริง หวงจือเสียตั้งใจจะไปบ้านจางสิงอิงเพื่อหาเบาะแสเพิ่มเติม (ตอนนี้รูปภาพนั้นหายจากบ้านจางสิงอิงแล้ว พ่อของจางสิงอิงหวงรูปนี้มาก เพราะฮ่องเต้ให้มา) และหวงจือเสียก็สงสัยเจ้าอ๋องมั้งนะ (คนที่อยู่ในบทนำอ่ะ) แต่เพราะร่างกายไม่ไหวจะเป็นลม ขุยอ๋องก็รับไว้ทัน แล้วบอกให้ไปสืบพรุ่งนี้แทน แล้วก็บอกว่าบางทีก็ลืมว่านางเป็นผู้หญิง (เราว่าขุยอ๋องเริ่มหึงหวงหวงจือเสียแล้วแหละ แบบว่ามีบางทีก็ไม่พอใจที่ออกไปกินเลี้ยงเมามายไรงี้กับแกงค์ผู้ชาย) ก็จะได้ไปลุ้นต่อเล่มหน้า ว่าคดีนี้จะจบลงยังไง

Bingo: https://www.facebook.com/groups/booksbingo/permalink/568396947290663/
GoodReads: https://www.goodreads.com/review/show/2162355652

Start 21.31 น. Mon 2 Dec 2019
End 20.01 น. Sat 7 Dec 2019
Review Date 20.53 น. Sat 7 Dec 2019

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s