17. คำให้การจากศพ (Voice of the Dead 尸语者) / ฉินหมิง (秦明) เขียน ชาญ ธนประกอบ แปล

on

17. คำให้การจากศพ (Voice of the Dead 尸语者) / ฉินหมิง (秦明) เขียน ชาญ ธนประกอบ แปล — เรื่องที่ 17 Jan 2016

คำให้การจากศพ

#L #รีวิวL #ภารกิจพิชิตกองดอง12 #Bingo12LReview‬ #Lily百合花26 #ลี่น้อยของฮั่วเจี้ยนหัว #คำให้การจากศพ #尸语者 #ตู้โม่อวี่ #杜默雨 #เรื่องแปล #448หน้า

#‎คริสต์มาส‬ @小雨 ジュタラット หน้า 159

#‎งานเทศกาล‬ @小雨 ジュタラット ตรุษจีน หน้า 212 เชงเม้ง หน้า 243

#ภารกิจพิชิตเฮียฮั่ว6 @Mii Ling อ่านตามคุณมี่ที่ลิงก์ https://www.facebook.com/groups/762832473779860/permalink/1002543373142101/

#สืบสวน @Pichapatt LoveHope สืบคดีจากการผ่าศพค่ะ

ชื่อเรื่อง – คำให้การจากศพ (Voice of the Dead 尸语者)
ผู้แต่ง – ฉินหมิง (秦明) เขียน ชาญ ธนประกอบ
สำนักพิมพ์ – ไครม์แอนด์มิสทรี (Crime & Mystery) ในเครือนานมีบุ๊คส์พับลิเคชั่นส์
จำนวนหน้า 448 หน้า
ราคา 295 บาท
พิมพ์ครั้งที่ 1 มกราคม 2558
ตอบโจทย์ – เรื่องแปล 2

272+496+272+264+240+360+(477+461+505)+408+232+(544/2)+352+(288/2)+404+139+(290/2)+583+200+192+184+468+592+(459+417)+127+456+296+448 = 9,865 หน้า — 26 เรื่อง

คำโปรย

โหดเหี้ยม วิปริต สยดสยอง ตื่นเต้น เขย่าขวัญ!
20 คดีจากที่เกิดเหตุสุดสะพรึงซึ่งจะท้าทายขวัญของคุณ
20 คดีจากแฟ้มของแพทย์นิติเวชที่กรมตำรวจจีนไม่เคยเปิดเผย

แพทย์นิติเวชคืออาชีพลึกลับที่อยู่กับศพทุกเมื่อเชื่อวัน
งานของพวกเขาคือ เปิดเผยเสียงจากวิญญาณ!

ฉิงหมิง แพทย์นิติเวชอาวุโสผู้คร่ำหวอดในแวดวงอาชญากรรมมานาน บอกเล่ารายละเอียดน่าสะพรึงจาก 20 คดีจริงที่ไม่เคยเปิดเผยที่ไหน

ศพในถุง 9 ใบที่ถูกทิ้งลงจากทางด่วน
ซึ่งมีรถกว่า 2,000 คันแล่นผ่าน…ใครคือฆาตกร
ศพหญิงถูกมัดในกองขยะ อวัยวะทั้งตัวเน่าหมดแล้ว
ทำอย่างไรจึงจะพิสูจน์สาเหตุการตายที่แท้จริงของเธอได้

เมื่อเบาะแสมีเพียงศพ
ทางเดียวที่จะคลี่คลายคดีคือฟัง “เสียง” ที่ศพหลงเหลือไว้
แล้วคุณจะทึ่งกับเบื้องหลังคดีสุดพลิกผัน
สยองขวัญยิ่งกว่าในนวนิยาย!

ตัวละคร
ฉินหมิง
อาจารย์

รีวิวหลังอ่าน

จริงๆ ไม่เคยรู้จักเล่มนี้มาก่อนนะ รู้จักเพราะเห็นคุณมี่อ่าน เราเลยตามหาจากทีเคบ้าง แล้วก็เจอจนได้ แลกเห็นปกก็แอบน่ากลัวนะ ปกมันน่ากลัวแหละ ฮ่าๆ แต่อ่านแล้วโคตรชอบเลยอ่ะ

ในเรื่องเป็นนิยายอิงเรื่องจริงนะ ของแพทย์นิติเวช คนเขียนก็คือแพทย์นิติเวชแหละ เขียนมาจากเรื่องจริงของเขา แต่พวกชื่อตัวละครอะไรงี้ ก็คงจะปรับๆ ดัดแปลงเป็นเรื่องสมมติไปแหละ ยกเว้นตัวละครเอก ที่เอาชื่อตัวเองมาตั้งเลย

ก็จะมีทั้งหมด 20 คดีด้วยกัน อ่านไปบางคดีก็เศร้า สงสารคนถูกฆ่า บางคดีก็สะเทือนใจมากมาย ได้ความรู้เกี่ยวกับการผ่าศพเยอะมากอ่ะ ว่ามีวิธีสังเกตยังไง ที่จะรู้ว่าศพนี้เสียชีวิตจากสาเหตุอะไรกันแน่

อ่านแล้วไม่สะพรึงอะไรนะ หรือเพราะเราชินแล้วหว่า นี่ถ้ายังเด็กกว่านี้เราคงกลัวอ่ะ แต่ ณ ตอนนี้ที่อ่านกลับชอบมาก เหมือนดูละครสืบสวนของญี่ปุ่นเลยอ่ะ แค่ไม่มีภาพให้เห็น เปลี่ยนมาเป็นบรรยายแทน คือเราชอบดูละครสืบสวนของญี่ปุ่นไง ดูไปดูมาก็เลิกกลัว แล้วก็ชอบ ฮ่าๆๆๆ

และพออ่านเรื่องนี้ ก็ยิ่งทำให้นึกถึงละครสืบสวนญี่ปุ่นเรื่อง Voice เรื่องนั้นเราชอบมากๆ เลย ดูจบแล้วเพ้อทั้งพระเอกนางเอก ฮ่าๆ เอตะกับซาโตมิจัง เป็นเรื่องที่รวมกลุ่มของนักศึกษาแพทย์นิติเวชมาสืบคดีจากศพ แล้วก็จะบอกว่า ศพไม่เคยโกหก จริงๆ ตอนเริ่มดู เราไม่คิดว่าจะสนุกมาก แต่พอดูจบ ฟินมากๆ เลยจ้า ฟินทั้งกับคดี แล้วก็คาดไม่ถึงว่าเรื่องของพระนางจะมีฉากหวานๆ ให้ชวนกรี๊ดด้วย เพราะปกติแนวแบบนี้ไม่มีให้เห็นนะ เลยเลิกคาดหวังไปแระ แต่พอเจอนี่พี่จิกหมอนจริงๆ นะ น่ารักมากๆๆๆๆ

นอกเรื่องไปไกล ก็คือจะบอกว่าตอนดู Voice ก็ชอบมากแล้ว อ่านนิยายเรื่องนี้ก็ชอบมากเช่นกัน มากจนคิดว่าเดี๋ยวจะหาเล่ม 2 มาอ่านต่อดีกว่า มีอีก 20 คดีให้ตามต่อมั้ง อยากเห็นเรื่องนี้ทำเป็นละครจังเลย คงจะสนุกอ่ะ ชอบๆๆๆ แล้วก็เห็นด้วยจริงๆ ว่า “ศพไม่เคยโกหก”

ความสัมพันธ์ของตัวละคร ก็ดีนะ แบบว่ามีเอ่ยถึงคนรอบข้าง เอ่ยถึงการทำงานในองค์กร การเลื่อนขั้น กว่าจะประสบความสำเร็จได้ไม่ใช่ง่ายๆ แบบนี้ กว่าคดีที่อาจารย์จะปล่อยให้ฉินหมิงสืบเอง ก็ปาไปครึ่งทางกว่าล่ะ แต่อาจารย์ก็เป็นตัวละครที่เราชอบมากนะ เก่งมากจริงๆ อ่ะ แค่เห็นก็สามารถเดาทิศทางของคดีได้สุดยอดจริงๆ ยกนิ้วให้เลย

ใครที่ไม่คิดว่าน่ากลัวอะไร ก็ลองหาอ่านดูนะคะ เป็นหนังสือที่ดีงามสำหรับเราจริงๆ เพราะได้อะไรดีๆ เยอะแยะไปหมดเลยค่ะ อยากอ่านหนังสือแนวแบบนี้อีกอ่ะ ชอบมากๆๆ

GoodReads: https://www.goodreads.com/review/show/1517509696 https://www.facebook.com/iLeeJa/posts/10153830832937381:0
Bingo: https://www.facebook.com/groups/762832473779860/permalink/1026599947403110/

Start 1.07 น. Wed 20 Jan 2016
End 21.38 น. Thu 28 Jan 2016
Review Date 15.21 น. Sun 31 Jan 2016

ตารางบิงโก

Bingo L - 20160131

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s